عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tens que acordar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب أن تستيقظي
| Bem, tens que acordar em breve porque eu preciso que tomes conta da Brooke. | Open Subtitles | يجب أن تستيقظي بأقرب وقت لأني أحتاجك ل أن تحمي بروك |
| tens que acordar. | Open Subtitles | يجب أن تستيقظي يا (ميل) كلاّ يا (إيــلا)! |
| Skye, tens que acordar. | Open Subtitles | يجب أن تستيقظي. (سكاي)! |
| Molly, tens que acordar! | Open Subtitles | ( مولي ) يجب أن تستيقظي ! |