| Vô... Não desligues, tens que me ajudar. | Open Subtitles | جدي لا تغلق السماعه , يجب أن تساعدني |
| tens que me ajudar a sair desta. | Open Subtitles | يجب أن تساعدني فى الخروج من هذا |
| Fiz uma lista de coisas que quero fazer antes de morrer e tens que me ajudar, já que isto tudo é culpa tua. | Open Subtitles | لقد صنعت قائمة بالأشياء التي أريد القيام بها قبل أن أموت و يجب عليك مساعدتي لأن هذا كله خطأك |
| Eu estou a tentar. tens que me ajudar. | Open Subtitles | انا، أنا أحــاول ولكن عليكِ أن تساعديني |
| tens que me ajudar." | Open Subtitles | أستطيع تحمل المزيد يجب أن تساعدنى |
| Por isso que tens que me ajudar a vender o camião. | Open Subtitles | لهذا السبب يجب ان تساعدني في بيع تلك الشاحنة |
| tens que me ajudar. | Open Subtitles | يجب عليك أن تساعدني. |
| tens que me ajudar a arranjar bilhetes! Não. | Open Subtitles | يجب عليك ان تساعدني على الحصول على التذاكر - لا - |
| tens que me ajudar. O Dante está fora de controle. Não para de usar magia. | Open Subtitles | يجب عليكِ مساعدتي ، دانتي خرج عن السيطرة هو لا يريد التوقف عن استخدام السحر. |
| tens que me ajudar, por favor. | Open Subtitles | يجب أن تساعدني أرجوك |
| tens que me ajudar. É por isso que estou aqui. | Open Subtitles | يجب أن تساعدني - لهذا أنا هنا - |
| tens que me ajudar a encontrar. Como vou saber onde procurar? | Open Subtitles | عليك مساعدتي في العثور عليه كيف اعرف اين ابحث |
| tens que me ajudar, senão não posso fazer nada para te ajudar a ti. | Open Subtitles | عليك مساعدتي وإلاّ فسأعجز عن مساعدتك |
| Joe, Joe, tens que me ajudar. tens que me ajudar a dar uma queca! | Open Subtitles | " جو " عليك مساعدتي عليك مساعدتي في مضاجعة أحدهم |
| tens que me ajudar com a Shepherd. Ela quer-me morta. | Open Subtitles | عليكِ أن تساعديني مع (شيبارد) , تريد شيبارد) موتي) |
| Thea, tens que me ajudar. | Open Subtitles | مرحباً (تيـا), عليكِ أن تساعديني |
| tens que me ajudar. | Open Subtitles | . يجب أن تساعدنى |
| Juro, Henry, não sou o Drill. tens que me ajudar. | Open Subtitles | أقسم ، هنري انا لست دريل يجب ان تساعدني |
| tens que me ajudar. | Open Subtitles | يجب عليك أن تساعدني |
| tens que me ajudar, temos que sair daqui. | Open Subtitles | عليك ان تساعدني,نحتاج ان نخرج من هنا. |
| tens que me ajudar, Patty. É apenas uma criança. | Open Subtitles | عليكِ مساعدتي يا (باتي)، إنها مجرّد طفلة فحسب |
| Vai! Anna, tens que me ajudar a encontrar a Mary. | Open Subtitles | اذهب عليك أن تساعديني في العثور علي ماري |
| Zugor, por favor, eu sei que estraguei tudo, mas tens que me ajudar. | Open Subtitles | زوجر , ارجوك انا اعرف انى دمرت كل شىء ولكنك عليك ان تساعدنى |
| tens que me ajudar a perceber o que correu mal. | Open Subtitles | عليكَ أن تساعدني لمعرفة ما الخطأ الذي وقع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 