Então se não morreu, tens um pai, não tens? | Open Subtitles | حسناً , إذا لم يكن ميت فإن لديك أب , أليس كذلك ؟ |
Isto não vai trazer a tua mãe de volta, mas tens um pai, que se preocupa contigo e que não quer perder-te. | Open Subtitles | هذا لن يُعيد لك والدتك، وأنت لديك أب يهتم بشأنك، ولا يريد فُقدانك. |
O meu pai é um bêbado nojento que vive na Irlanda, mas tu tens um pai perfeitamente normal. | Open Subtitles | والدي سكير كريه يعيش في ايرلندا اما انت لديك أب صالح |
Tu não tens um pai. Tu foste criada pelo comando. | Open Subtitles | أنت لا تملكين أبًا لقد تم تربيتك على يد القيادة |
Thea, mas ainda tens um pai. | Open Subtitles | (ثيا). لكنّك ما زلتِ تملكين أبًا. |
Tens uma mãe, tens um pai. | Open Subtitles | لديك أم و لديك أب |
tens um pai maluco. | Open Subtitles | لديك أب مجنون |