عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tens um sonho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لديك حلم
| Não, na verdade, estou com inveja. Tu tens um sonho. Eu não tenho nada. | Open Subtitles | لا ، في الواقع أنا أغار لديك حلم ، وأنا ليس لدي شيء |
| Se tens um sonho, este é o lugar para realizar esse sonho. | Open Subtitles | إن كان لديك حلم هذا المكانُ لجعل حلمك حقيقة |
| tens um sonho. | Open Subtitles | "لديك حلم يا "جورج |