"tens uma hora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لديك ساعة واحدة
• أمامك ساعة واحدة
• لديكِ ساعة

Isso significa que Tens uma hora para encontrar a Lillian Forrester e convencê-la de que não há nenhuma história, de que nunca houve uma história...
وهذا يعني أنه سيكون لديك ساعة واحدة للعثور على ليليان فوريستر وإقناعها بأنه ليست هناك أية قصة

Tens uma hora para cumprir os meus pedidos ou o teu neto morre.
لديك ساعة واحدة لتلبية مطالبي، وإلا سيموت حفيدك.

Eva... Tens uma hora para arranjares esperma.
لديك ساعة واحدة لتجدي لي المني

Tens uma hora enquanto deito os miúdos, para resolver o caso.
أمامك ساعة واحدة لايجاد حل للقضية في حين أضع الاطفال في السرير

Tens uma hora para me trazeres duas caixa de fósforos. Fico-te a dever 5 rublos.
أمامك ساعة واحدة كى تحضر لى علبة ثقاب كاملة، أتفهم؟

- Tens uma hora?
هل لديكِ ساعة ؟

Jake, Tens uma hora. Eu disse-lhe que estavas na ilha.
"جايك" , لديك ساعة واحدة فقد أخبرته أنك على الجزيرة

Tens uma hora, Chip, ou mato toda a gente.
لديك ساعة واحدة ، ورقاقة ، أو أنا اطلاق النار على كل ،

Tens uma hora.
لديك ساعة واحدة.

Tens uma hora.
لديك ساعة واحدة

Está bem. Tens uma hora.
حسناً, لديك ساعة واحدة

- Tens uma hora.
لديك ساعة واحدة

Tens uma hora.
مدار الساعة لديك ... ساعة واحدة.

Tens uma hora, depois informo de que ele fugiu.
-لا تسأل أمامك ساعة واحدة ثم سأتصل بالمباحث الفيدرالية

Muito bem, Tens uma hora.
حسناً , لديكِ ساعة