عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tens uma mensagem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك رسالة من أجلك
| Puck, tens uma mensagem no painel. | Open Subtitles | هناك رسالة من أجلك في الاستقبال.. |
| Puck, tens uma mensagem no painel. Adelphi 4-2-4-3. | Open Subtitles | هناك رسالة من أجلك في الاستقبال يا (بوك)، إنها من "أديلفي" 4243 |