"tens uma mente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لديك عقل

Tens uma mente curiosa, nota-se. Serás um estudioso, como o teu pai.
لديك عقل فضولي، أرى هذا ستكون مثقفاً مثل والدك

Tens uma mente inquieta, e assim guerreias contigo próprio, como um cão, a tentar morder a própria cauda.
لديك عقل مضطرب لذا فأنت في صراع مع نفسك مثل كلب يحاول عض ذيله

Talvez. Tens uma mente que que procura a salvação e um coração que procura a verdade?
لربما، هل لديك عقل يسعى الى التنوير ؟

Mãe, Tens uma mente forte e firme, sei isso.
أمي, أعلم أنه لديك عقل رزين وعاقل

Tens uma mente perversa!
لويس لديك عقل مريض

Tu Tens uma mente brilhante.
لديك عقل متقد الذكاء

Tens uma mente porca, Jimmy.
لديك عقل قذر يا جيمي

Tens uma mente militar perspicaz, Pod.
لديك عقل عسكري ثاقب ، بود.

- Tens uma mente muito arguta.
-توليفر انت لديك عقل من الصلب

Sentes que Tens uma mente aberta?
هل لديك عقل متفتح؟ ....

Tens uma mente forte.
لديك عقل قوى

Tens uma mente perspicaz.
لديك عقل ذكي.