tens uma miúda que guiou aquilo tudo até aqui porque se preocupa. | Open Subtitles | لديك فتاة واللتي قادت كل هذه المسافة إلى هنا لأنها تهتم. |
Sim, tal como tu fedes a isco vivo, tens uma miúda em cada porto, contas histórias da treta, pelo menos é o que ouço. | Open Subtitles | مثلك تماماً ، ألقي دائماً بالطعم لديك فتاة في كل ميناء تخبر الأسماك بالقصص أم أنني لم أسمع جيداً |
- Estou com alguém aqui. - tens uma miúda aqui? | Open Subtitles | لدي شخص بالداخل لديك فتاة جميلة بالداخل؟ |
tens uma miúda peluda, meu. | Open Subtitles | و لكننا نحبها كلها لديك فتاة مشعرة يا صاح |
Não tens uma miúda moribunda para punir por todos os seus pecados? | Open Subtitles | أما لديك فتاة تحتضر لتذهب وتعاقبها على كلّ خطاياها؟ |
Só porque tens uma miúda aí, não... | Open Subtitles | إن كان لديك فتاة هناك فلن .. |
tens uma miúda chamada Nadia? | Open Subtitles | هل لديك فتاة اسمها ناديا؟ |