عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tens uma oferta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لديك عرض
| Olha, tens uma oferta na mesa, e um contrato de dois anos para jogar basquetebol profissional não costuma aparecer com frequência. | Open Subtitles | إسمع، لديك عرض على الطاولة، و عقد مدته سنتان للعب بشكل إحترافي، وهذا لايتكرر غالبا.. |
| Sempre que tens uma oferta, encontras-te comigo nesta carrinha de comida. | Open Subtitles | كلّ ما يكون لديك عرض تقابلني عند هذه العربة |
| -Tu tens uma oferta? | Open Subtitles | هل لديك عرض ؟ |