عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenta matar-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وحاولوا قتلي
-
حاول قتلي
| Então, o bom mexicano que pensei estar a ajudar-me, de repente, tenta matar-me. | Open Subtitles | ومِن ثمّ المكسيكيين الذين ظننتُ أنّهم يُساعدوني، سحبوا فجأة مُسدّساتهم وحاولوا قتلي. |
| Então, o bom mexicano que pensei estar a ajudar-me, de repente, tenta matar-me. | Open Subtitles | ومِن ثمّ المكسيكيين الذين ظننتُ أنّهم يُساعدوني، سحبوا فجأة مُسدّساتهم وحاولوا قتلي. |
| Por isso, vá lá! tenta matar-me! | Open Subtitles | حسناً إذاً ، حاول قتلي |
| tenta matar-me. | Open Subtitles | حاول قتلي. |