عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tentam sempre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دائما يحاولون
| Os americanos tentam sempre, mudar as coisas. | Open Subtitles | الأمريكـان دائما يحاولون تغييـر الأشياء |
| As miúdas tentam sempre fazer isso. | Open Subtitles | الفتيات دائما يحاولون عمل ذلك |