| Não estou. Estou tentando ajudá-lo. | Open Subtitles | لا أعرقل شيئاً بل أحاول مساعدتك |
| Porque estou tentando ajudá-lo. | Open Subtitles | لأنني أحاول مساعدتك |
| Estou tentando ajudá-lo. | Open Subtitles | إنّي أحاول مساعدتك |
| Estou tentando ajudá-lo compreender este fabricante de anjo que você procura. | Open Subtitles | إنني أحاول مساعدتك على فهم " صانع الملائكة" هذا... -الذي تبحث عنه |
| Eu estava tentando ajudá-lo. | Open Subtitles | كنت أحاول مساعدته |
| Olhe, só estou tentando ajudá-lo, Tommy. | Open Subtitles | اسمع، أنا أحاول مساعدتك فقط يا "تومي" |
| Estou tentando ajudá-lo! | Open Subtitles | أنا أحاول مساعدتك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 