عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tentando salvar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نحاول إنقاذ
| Só estamos tentando salvar nosso país. | Open Subtitles | نحن فقط نحاول إنقاذ بلادنا |
| Estamos tentando salvar esse país. | Open Subtitles | نحن نحاول إنقاذ هذه البلاد |
| Gosto muito de você, Tobias... mas estávamos tentando salvar algo que não podia ser salvo. | Open Subtitles | أنا أهتم بشأنكَ يا (توبايس)، لكننا نحاول إنقاذ شيء غير قابل للإنقاذ |