| Está a tentar ajudar-nos a entender o significado disto, duas horas depois dela ter sido morta. | Open Subtitles | وهو يحاول مساعدتنا في تبين معنى هذا بعد إطلاق النار عليها بساعتين |
| Aconteceu porque ele estava a tentar ajudar-nos. | Open Subtitles | هذا حدث لأنه كان يحاول مساعدتنا. |
| - Veio para tentar ajudar-nos. | Open Subtitles | أتى إلى هنا لأنه يحاول مساعدتنا |
| Estavam a tentar ajudar-nos. Agora, pensam que lhes mentimos. | Open Subtitles | انهم يحاولون مساعدتنا و الان هم يضنون اننا كذبنا عليهم |
| Eles estavam a tentar ajudar-nos. | Open Subtitles | كانوا يحاولون مساعدتنا وحسب |
| Matthew, estas pessoas estão a tentar ajudar-nos. | Open Subtitles | بربك، يا(ماثيو). هؤلاء الناس يحاولون مساعدتنا. |
| Ele está a tentar ajudar-nos. | Open Subtitles | إنه يحاول مساعدتنا. |
| Ele estava a tentar ajudar-nos. | Open Subtitles | كان يحاول مساعدتنا |
| Ele estava a tentar ajudar-nos. | Open Subtitles | لقد كان يحاول مساعدتنا |
| Ele só está a tentar ajudar-nos. | Open Subtitles | إنّه يحاول مساعدتنا ليس إلاّ |
| Ele está a tentar ajudar-nos. | Open Subtitles | هو يحاول مساعدتنا |
| Não, o Blu está a tentar ajudar-nos. | Open Subtitles | - كلّا ! كلّا، بل يحاول مساعدتنا. |
| O Sr. Smerconish está a tentar ajudar-nos. | Open Subtitles | السيد "سميركونيش" يحاول مساعدتنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 