ويكيبيديا

    "tentar dizer-te que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أحاول أن أقول
        
    • أحاول إخبارك أن
        
    Deves-me muito depois de... Estou a tentar dizer-te que era a única maneira de impedir que o meu pai te matasse. Open Subtitles أحاول أن أقول لك إنها كانت الطريقة الوحيدة لأمنع أبي من قتلك
    Estou a tentar dizer-te que te gravei uma colectânea. Open Subtitles أنا أحاول أن أقول لك... ... لقد صنعت لك شريط المزيج.
    Estou a tentar dizer-te que vou-te arranjar uma gaja, meu. Open Subtitles أحاول أن أقول, أنا أريدك أن تمارس الجنس
    Estava a tentar dizer-te que há uma multidão furiosa lá fora. Open Subtitles كنت أحاول إخبارك أن هناك عصابة غاضبة في الخارج
    Tenho estado a tentar dizer-te que o Day-Day é meu primo. Open Subtitles أنا أحاول إخبارك أن داي داي ابن عمي
    Ando a tentar dizer-te que o Shawn está morto. Open Subtitles كنت أحاول إخبارك أن (شون) توفي
    Estou a tentar dizer-te que isso não será necessário. Open Subtitles أنا أحاول أن أقول لك أن هذا ليس ضروريا
    Estou a tentar dizer-te que quando estiveres pronto... Open Subtitles أحاول أن أقول لك إذا كنت جاهزاً...
    Estou a tentar dizer-te que... Open Subtitles أحاول أن أقول لك أنّ...

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد