"tentar encontrar um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحاول العثور على

Estou a tentar encontrar um. Não tenho rede nenhuma.
أحاول العثور على واحدة لا أستطيع الحصول على أي إشارة

Estou a tentar encontrar um traficante que vendeu àquela miúda a droga adulterada que quase a matou, para que o possa entregar à Polícia.
أحاول العثور على التاجر الذين باع للفتاة، ذلك الكوكايين الرديء، الذي كاد يقتلها، حتى نتمكن من تسليمه للشرطة.

Não paro de tentar encontrar um bom motivo para a minha mãe ficar a ver alguém a matar-me e deixá-lo escapar.
أحاول العثور على سبب مقنع يجعل أمي تشاهد أحد يقتلني وتدعه ينجو من العقاب

E eu ainda estou a tentar encontrar um, mas isso não quer dizer que não possamos...
وأنا مازلتُ أحاول العثور على زوج ..... ولكن هذا لا يعني أننا لا نستطيع

E eu andava a tentar encontrar um antigo amigo dela.
وكنت أحاول العثور على صديقها القديم

Estou a tentar encontrar um presente para a Silver.
أنا أحاول العثور على هدية لسيلفر

Estou a tentar encontrar um homem que nunca mais vi.
أحاول العثور على رجل فقدت أثره

Estou a tentar encontrar um homem que matou muitas pessoas aqui.
أحاول العثور على الشخص الذي