| Devia saber que neste exacto momento, a polícia está a tentar localizar o tablet na casa dos Delancey. | Open Subtitles | بالطبع لا. يجب ان تعلمي بان , الشرطة تحاول تحديد مكان الكمبيوتر اللوحي الان 785 00: |
| Tiveste sorte a tentar localizar o autómato interactivo do cérebro? | Open Subtitles | أي حظ في تحديد مكان التركيب الدماغي التفاعلي؟ |
| Acho que devia ir lá cima, e tentar localizar o atirador deles. | Open Subtitles | أعتقد أنه عليَ الصعود إلى الأعلى و أن أُحاول تحديد مكان قناصيهم |
| Estamos a tentar localizar o tipo com a chave deste elevador. | Open Subtitles | نحن نحاول العثور على الرجل مع المفتاح لهذا رفع مقص. |
| Temos que tentar localizar o carro, achar a estrada e pedir ajuda. | Open Subtitles | يجب أن نحاول العثور على السيارة و نصل للطريق ونجد من يساعدنا |
| - Estamos a tentar localizar o Sr. Novick. | Open Subtitles | (متأسفة أننا نحاول العثور على السيد (نوفاك اتصلي بي عندما تعثرون عليه |
| Estamos a tentar localizar o veículo. | Open Subtitles | ما زلنا نحاول تحديد مكان السيارة |
| Estamos apenas a tentar localizar o seu sobrinho. | Open Subtitles | نحن نحاول فقط تحديد مكان ابن أخيك -لماذا؟ |
| Entretanto, a empresa de táxis está a tentar localizar o motorista, e temos que descobrir onde terminaram todas a provas desta casa de banho. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، تحاول شركة سيارة الأجرة تحديد مكان السائق و نحن يتوجب علينا معرفة أين أنتهى المطاف بالأدلة التي كانت في هذه الغرفة |
| Estou a tentar localizar o soldado Dunham. | Open Subtitles | أحاول تحديد مكان دنهام خاصّ. |
| A srta. Lance, o sr. Snart e eu vamos tentar localizar o Savage. | Open Subtitles | الآنسة (لانس) وسيّد (سنارت) وأنا سنعمل على تحديد مكان (سافاج) |
| A tentar localizar o atirador. | Open Subtitles | "أحاول تحديد مكان القناص." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 