عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tentaram roubar a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يحاولون سرقة
| Roberto acha que eram os tipos que tentaram roubar a encomenda, chefe. | Open Subtitles | روبيرتو يعتقد بأنّهم كانوا عصابة مفرقعات كانوا يحاولون سرقة الشحنة يا رئيس |
| Pensas que eles também não tentaram roubar a nossa proposta? | Open Subtitles | أتضن أنهم لا يحاولون سرقة عرضنا أيضا؟ |