| Quando soube que tentaste matar o Marty, deu-nos isto. | Open Subtitles | عندما علمت بأنك حاولت قتل مارتي أعطتنا هذا |
| Por enquanto, vamos esquecer o facto de que tentaste matar o meu pai. | Open Subtitles | لكن حاليًا، سننسى حقيقة أنك حاولت قتل أبي |
| Prova que tentaste matar 2 coelhos com uma cajadada só. | Open Subtitles | ذلك يُثبت أنّك حاولت قتل عصفورين بحجر واحد. |
| - Temos um mandato. tentaste matar um agente, eu. | Open Subtitles | أولاً ، لدينا تفويض ثانياً ، قد حاولت أن تقتل ضابط |
| Não foi há muito tempo que tentaste matar o Vincent e que me prendeste. | Open Subtitles | لكن ليس من فترة طويلة حاولت قتل فنسنت وإحتجزتني |
| tentaste matar uma Regente. Pela lei das bruxas, devias ser enforcado. | Open Subtitles | حاولت قتل وصيّة، ووفقًا للقانون يجب إعدامك. |
| Quando tentaste matar o pai ou quando não conseguiste? | Open Subtitles | عندما حاولت قتل أبي أم حين فشلت في ذلك ؟ |
| tentaste matar a tia May, tentaste matar Mary Jane. | Open Subtitles | احمني! حاولت قتل العمّة ماى. حاولت قتل ماري جين. |
| Já tentaste matar uma delas? | Open Subtitles | هل حاولت قتل أحدهن بهذه السرعة ؟ |
| Tu tentaste matar a Lana. O que é que isso faz de ti? | Open Subtitles | حاولت قتل لانا ماذا يجعل هذا منك؟ |
| Também tentaste matar a minha irmã. | Open Subtitles | بتلك الطلقة صحيح ؟ حاولت قتل أختي أيضاً |
| Elas dizem que tu tentaste matar Mrs. Garza num Clube... | Open Subtitles | إنهم يقولون بأنك حاولت قتل السيدة غارزا في نادي ما... |
| tentaste matar o Opie, e mataste a Donna por engano? | Open Subtitles | هل حاولت قتل " أوبي " وقتلت " دونا " بالخطأ ؟ |
| tentaste matar o Conrad. Não vale a pena negares. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل (كونراد)، لست بحاجة لإنكار ذلك |
| Eu conheço-te. tentaste matar o meu namorado nas grutas. | Open Subtitles | أعرفك، حاولت قتل خليلي في الكهوف. |
| Envenenaste a Juliette, tentaste matar a minha tia Marie. | Open Subtitles | لقد سممتي (جوليت) لقد حاولت قتل خالتي (ماري) |
| tentaste matar a mãe dele. | Open Subtitles | أقصد، لقد حاولت أن تقتل والدته |
| - Roubaste um banco, e tentaste matar o Abutre. | Open Subtitles | لقد سرقتَ بنكاً، وحاولت قتل "النسر" |
| tentaste matar a Rainha. | Open Subtitles | حاولتَ قتل الملكة ؟ |
| Chanel, parece-me que tentaste matar a Hester e que falhaste. | Open Subtitles | حسناً يا " شانيل " يبدو الأمر بالنسبة لي أنكِ حاولتِ قتل " هيستر " وفشلتِ بالكامل |
| Precisaremos dele como uma vantagem se a gente dele vier. Por que o tentaste matar? | Open Subtitles | سنحتاجه كموطن نفوذ، إذا جاء قومه، فلمَ حاولت قتله ؟ |
| Fiz-ta eu quando me tentaste matar, lembras-te? | Open Subtitles | أنا أصبتك به ليلة أن حاولت قتلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 