"teoria de que o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نظرية أن

No meu livro, defendo a teoria de que o homicídio cometido por razões intelectuais não existe no mundo real.
آسف، في كتابي أنا أركز على نظرية أن الأرقام المولدة لأغراض تعليمية، غير موجودة في العالم الحقيقي

Em outras palavras, me impunham a teoria de que o assassinato havia sido antes da 1 h15.
بمعنى آخر أننى كنت مدفوعا إلى نظرية أن القتل قد حدث قبل الساعه الواحده و الربع

E a teoria de que o Batman chefia o crime organizado?
ماذا عن نظرية أن ذلك الباتمان منفذ للغوغائية؟

O que significa que foi solto de propósito, o que favorece a teoria de que o Cal provocou o incêndio.
مما يعني أنها تفككت عمداً مما يعطي نظرية أن " كال " من أشعلها

Para te apoiarmos na teoria de que o Morgan está louco temos...
حسناً ، حول نظرية أن (مورجان) مجنون هناك..

Gerald tem uma teoria de que o medo era uma falha evolucionária humana.
كما ترى كان لدى (جيرالد) نظرية أن الخوف يعتبر عيب تطوري لدى البشر

Bem, como colega cientista, que acha que os dados apoiam firmemente a teoria de que o Drake é um criminoso, sugiro fortemente que esse confronto aconteça num local público, com muitas saídas.
بصفتي زميلاً في العلم، والذي يشعر أن البيانات تدعم بشدة نظرية أن (درايك) مجرم، فأنا أقترح بشدة أن تقام هذه المجابهة

Então, a teoria de que o John ajudou o Danny depois do Red Reef bate certo.
لذا نظرية أن (جون) ساعد (داني) بعد حادث (ريد ريف) صحيحة