| Quero dizer, pelo que li, você é muito dada a teorias rebuscadas. | Open Subtitles | حسب ما قرأتُ، أنت تنساقين وراء النظريات البرية |
| Quero dizer, pelo que li, você é muito dada a teorias rebuscadas. | Open Subtitles | حسب ما قرأتُ، أنت تنساقين وراء النظريات البرية |
| Estava a pensar em possíveis hipóteses teorias rebuscadas. | Open Subtitles | كنت فقط أتخيل سيناريوهات مختلفة، أنت تعرف... النظريات المثيرة وما شابه... |
| Mas muitos prémios Pulitzer surgiram das sementes de teorias rebuscadas. | Open Subtitles | لكن العديد فازوا بجائزة (بولتزر) بسبب النظريات الغريبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 