"tepper" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تيبر
• تابر

Conseguimos alguns resultados interessantes, e alguns de vós, estudantes da Tepper, aí ao fundo, vão ter muito interesse nisto.
حصلنا على بعض النتائج الشيقة وطلاب كلية تيبر في الخلف سيهتمون جدًا بهذا

Tepper. Vocês são testemunhas de um assassinato.
سيد " تيبر " أنتم شهود على جريمة

Depois quando passámos por vocês, troquei de lugar alguns quilómetros depois o Tepper disse-me para me encontrar com ele no armazém.
ثمّ عندما عبرناك، تكفل الرجال الآخرين بضعة أميال بعد، و(تيبر) أخبرني أن أقابله مرة أخرى في مكانه.

Fazemos o Tepper pensar no relatório verdadeiro.
لديك تفكير عميق بأن تابر معه التقرير الصحيح

Dr. Gregory Tepper, há quanto tempo é médico-legista na cidade de Nova Iorque?
دكتور جورجي تابر منذ متى وأنت طبيب شرعي لمدينة نيويويرك؟

Ou alguma vez ouviu o Ben a falar de alguém chamado Joe Tepper?
أو هل سمعتِ (بن) يتحدث حول شخص ما إسمه (جو تيبر)؟

Parece que temos um pingo de uma nódoa nas calças do Joe Tepper.
لدينا بقعة مرشوشة وجدت على سروال جينز (جو تيبر).

O engodo que mostrámos ao Tepper, para me contratar, foram os brinquedos que podia trazer.
الجزرة التي علقناها أمام (تيبر)، ليأخذني، كانت الألعاب التي يمكنني جلبها.

O testemunho do Tepper não foi público.
كانت شهادة تيبر ليست علنية.

Eu vou puxar uns cordelinhos, descobrimos a última morada conhecida do médico-legista Tepper e talvez ele esteja disposto a falar fora do tribunal, longe do olhar ameaçador do Frank Castle.
أنا سحب بعض الجمل، ونحن، أم... معرفة الماضي عنوان معروف من الفحص الطبي تيبر وربما انه سوف يكون أكثر استعدادا لديك محادثة خارج قاعة المحكمة،

- Tenho as roupas do Joe Tepper da morgue.
حصلتُ على ملابس (جو تيبر) من المشرحة.

E se meti resíduos de pólvora nessa coisa, foi antes de o ter dado ao Tepper, não depois de vocês o terem catalogado como prova.
وإذا حصلت على "جي أس أر" على ذلك الشيء... كان قبل أن أمرره إلى (تيبر)، ليس بعد أن سجلتموه أنتم ضمن الدليل.

Já conhecem o Joe Tepper.
أنتم تعرفون مسبقاً (جو تيبر).

- Beth Tepper?
-بيث تيبر) ) -هنا

O que quer que o Dr. Tepper possa saber sobre os relatórios da autópsia foi afetado por ameaças feitas por desconhecidos.
واضح بالنسبة لي أن ما يعرفه الدكتور تابر بخصوص تقارير التشريح تم تزييفه بسبب تهديدات قام بها شخص أو عدة أشخاص مجهولين

Mas o Tepper não vai falar sem dar luta. A procuradora controla-o.
لكن "تابر" لن يتكلم بدون شجار النائب العام تنشر قيودها

Então, Dr. Tepper, o gabinete do médico-legista pode confirmar que as 15 vítimas encontradas no Irish Social Club morreram de vários ferimentos de balas?
والدكتور تابر مكتب الطب الشرعي يمكنه التأكيد على أن 15 ضحية تم العثور عليها في نادي الايرلنديين الاجتماعي كلهم موتى بجروح ناتجة عن طلق ناري

- A mulher que ameaçou o Tepper.
المرأة التي هددت تابر