| Terás a tua arma quando sairmos daqui. | Open Subtitles | سوف تحصل على سلاحك عندما نتمكن من الخروج من هنا |
| Terás a tua vingança em breve. Agora, sobe a bordo. | Open Subtitles | سوف تحصل على انتقامك في الوقت المناسب |
| Terás a tua votação para liderança. | Open Subtitles | سوف تحصل على تصويتك بخصوص القيادة |
| Terás a tua casa numa praça. | Open Subtitles | سوف تحصل على منزلك فى ميدان |
| Então Terás a recompensa. | Open Subtitles | وبعدها سوف تحصل على جائزتك |
| Terás a tua justiça, Porthos. | Open Subtitles | سوف تحصل على العداله بورثوس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 