"terás um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيكون لديك
• على وفاق مع والدكِ

Terás um máximo de quatro horas de oxigénio, assim que desligarmos.
سيكون لديك علي الاقل اوكسجين كافي لاربعة ساعات عندما ننفصل

Estou certa que deslumbrarás no baile. E sei que Terás um lindo fato novo.
متأكدة أنك ستكونين رائعة في المباراة وكذلك سيكون لديك رداء جديد جميل

Mas Terás um bom emprego sindicalizado quando acabares.
ولكن في نهاية البرنامج سيكون لديك وظيفة جيدة في انتظارك.

Daqui a uns dias Terás um bebé lindo e poderás asfixiá-lo com o teu amor todo.
وفي ايام قليلة سيكون لديك طفل جميل تغمريه بكل حبك بدون مقابل

Terás um descanso de 45 minutos, depois apresentarás o Senador Kennedy no salão de festas Embassy.
سيكون لديك 45 دقيقة راحة وبعدها تقدمين السيناتور كيندي في في قاعة رقص السفارة

Quando o teu álbum for lançado, Terás um jato para andares em digressão onde quiseres e nunca mais deixes que eu ou outra pessoa tente controlar-te.
لذلك عندما ينخفض ألبومك، سيكون لديك طائرة خاصة بك للقيام بجولة في أي مكان تريد. ولا تدع لي أو أي شخص آخر

Quando quiseres, Terás um grande poder.
عندما تريدها ، سيكون لديك قوة عظيمة

Terás um distintivo e uma arma. Sem balas. Tens de ganhar essa confiança.
سيكون لديك شارة ومسدس غير محشو بالطبع

Terás um depósito no meu banco.
سيكون لديك وديعة في حسابي المصرفي صالح

Terás um último beijo.
سيكون لديك قبلة الماضية.

Terás um tecto para te abrigar, comida...
. سيكون لديك سقف فوقك , طعام

Tu sempre Terás um lar, aqui.
سيكون لديك منزل هنا دائماً.

Bem, conseguiste. Casaste com um Lannister. Em breve Terás um bebé Lannister.
حسنا لقد فعلتيها ، لقد تزوجتِ رجلا من آل(لانيستر) وقريبا سيكون لديك طفل منهم.

Quando te reformares como meu Chefe de Gabinete, Terás um lugar garantido no "Jeopardy".
عندما تتقاعد من منصب رئيس أركاني، سيكون لديك مكان حقيقي في برنامج (جيباردي)!