| Ele pensou que podia ter algo a ver com o caso da Emma Wilson. | Open Subtitles | ويعتقد أنه قد يكون أن تفعل شيئا مع القضية إيما ويلسون. |
| Sim, parece ter algo a ver com o contacto físico. | Open Subtitles | نعم، يبدو أن تفعل شيئا مع الاتصال الجسدي. |
| Pode ter algo a ver com o que há nesta caixa? | Open Subtitles | ربما أن هذا له علاقة بما هو داخل الصندوق |
| Acho que pode ter algo a ver com a noiva dele, há alguns anos. | Open Subtitles | أظن أن هذا له علاقة بشأن مخطوبته مُنذ بضع سنوات. |
| Meu Coronel, pode ter algo a ver com aquele Goa'uid que me invadiu. | Open Subtitles | سيدى, هذا الامر لة علاقة بالجواؤلد الذىعاشبداخلى.. |
| Pode ter algo a ver com as investigações dos Assuntos Internos. | Open Subtitles | لابد أن لة علاقة بوحدة الشئون الداخلية لذلك. |
| Provavelmente deve ter algo a ver com eu ser... | Open Subtitles | أعتقد أن هذا له علاقة بكوني... |
| Deve ter algo a ver com pintura. | Open Subtitles | ربما لة علاقة بالطلاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 