عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ter notícias tuas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن أسمع منكَ
-
بسماع صوتك
| Preciso mesmo de ter notícias tuas. É importante. | Open Subtitles | أحتاج حقاً أن أسمع منكَ الأمر مهم |
| Preciso mesmo de ter notícias tuas. É importante. | Open Subtitles | "أحتاج حقاً أن أسمع منكَ الأمر مهم" |
| É óptimo ter notícias tuas. | Open Subtitles | سررت بسماع صوتك |
| Foi bom ter notícias tuas. | Open Subtitles | بأي حال، سعيد بسماع صوتك. |
| É bom ter notícias tuas. | Open Subtitles | سررت بسماع صوتك. |