| Vais ter de ter um pouco de fé. | Open Subtitles | سوف يكون عليكم أن يكون لديكم القليل من الإيمان هنا |
| É bom finalmente ver alguém ter um pouco de fé na humanidade por aqui. | Open Subtitles | من اللطيف أن أرى شخص بالجوار لديه القليل من الإيمان بالإنسانية |
| Só tens de ter um pouco de fé, confiança e... | Open Subtitles | أخبرتكِ أن هذا سينجح كل ما تحتاجينه هو ...القليل من الإيمان والثقة و |
| Só tens de ter um pouco de fé. | Open Subtitles | يجب عليكِ التحلي بالصبر |
| Só tens de ter um pouco de fé. | Open Subtitles | يجب عليك التحلي بالصبر |
| Só precisamos ter um pouco de fé. | Open Subtitles | نحن فقط نحصل على القليل من الإيمان. |
| Não há mal nenhum em ter um pouco de fé. | Open Subtitles | لا ضرر في القليل من الإيمان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 