عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ter vindo cá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لمجيئك
| Detective Ward, obrigado por ter vindo cá em tão pouco tempo. | Open Subtitles | سيادة التحري, وارد يشكرك لمجيئك |
| Muito obrigada por ter vindo cá dizer-me pessoalmente, Sr. Hume. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك يا سيد (هيوم) لمجيئك وإخبارِ هذا شخصياً. |
| Portanto, obrigado por ter vindo cá. | Open Subtitles | لذا، شكراً لمجيئك |