| A Terceira Irmã reclama a sua presença. Devia ir. | Open Subtitles | الأخت الثالثة تسأل عنك ثانية يجب أن تذهب |
| Vim aqui para ouvir a Terceira Irmã cantar. | Open Subtitles | غير محتمل لقد جئت لسماع غناء الأخت الثالثة |
| Encontrará a Terceira Irmã. E irá reunir-se com a que acabou de perder. | Open Subtitles | ستجدين هذه الأخت الثالثة ويلتمّ شملك بالتي خسرتِها للتو |
| Terceira Irmã, esta é a nossa Quarta Irmã. | Open Subtitles | الأخت الثالثة هذه أختنا الرابعة |
| A casa da Terceira Irmã está decorada como se fosse um teatro. | Open Subtitles | بيت الأخت الثالثة مزين كما يجب |
| Terceira Irmã, qual a graça? | Open Subtitles | الأخت الثالثة ما الذي يضحككِ ؟ |
| Vim ouvir a minha Terceira Irmã cantar. | Open Subtitles | جئت لاستمع إلى غناء الأخت الثالثة |
| Aqui está a Terceira Irmã. | Open Subtitles | تفضلي بالدخول الأخت الثالثة |
| Terceira Irmã está melhor? | Open Subtitles | الأخت الثالثة هل تعافيتي؟ |
| Terceira Irmã, não se zangue. | Open Subtitles | الأخت الثالثة لا تغضبي .. |
| Terceira Irmã! | Open Subtitles | الأخت الثالثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 