| Foi a Terceira mensagem. Onde diabos está aquele miúdo? | Open Subtitles | هذه هي الرسالة الثالثة أين ذلك الفتى بحق الجحيم؟ |
| Terceira mensagem, recebida hoje às 20H43. | Open Subtitles | * الرسالة الثالثة ارسلت اليوم في 20: 43 * |
| Terceira mensagem... | Open Subtitles | الرسالة الثالثة. |
| Terceira mensagem | Open Subtitles | الرسالة الثالثة |
| Terceira mensagem: | Open Subtitles | ..الرسالة الثالثة.. |
| Meu, Terceira mensagem. | Open Subtitles | يا صاح، إنها الرسالة الثالثة. |
| Terceira mensagem. | Open Subtitles | الرسالة الثالثة |
| Terceira mensagem. | Open Subtitles | .الرسالة الثالثة |
| Esta é a Terceira mensagem do Steve e do Tony. | Open Subtitles | إنها الرسالة الثالثة من (ستيف) و (توني) |
| Esta é a Terceira mensagem. | Open Subtitles | هذه الرسالة الثالثة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 