| Liderou um grande movimento no Senegal que conseguiu impedir que o presidente impusesse um terceiro mandato. | TED | قاد حركة كبيرة في السنغال التي نجحت في منع الرئيس من الاستيلاء على الحكم لفترة ثالثة. |
| Quem dera que pudesse candidatar-se a um terceiro mandato, Excelência. | Open Subtitles | أتمنى أن تترشح لولاية ثالثة سيادتك |
| Uma Congressista no seu terceiro mandato? | Open Subtitles | فترة ثالثة كعضو مجلس الشيوخ؟ |
| O Sr. Modi na Índia, o Sr. Abe, que irá provavelmente seguir para um terceiro mandato no Partido Liberal Democrata do Japão, claro Xi Jinping que está a consolidar imenso poder, o líder mais poderoso da China desde Mao. | TED | السيد (مودي) في الهند، و السيد (آب)، الذي سيحصل على فترة ثالثة على الأرجح عن الحزب الليبرالي الديمقراطي في اليابان، و طبعاً السيد (زي-جينبينج) صاحب القوة الهائلة، فهو القائد الأقوى بالصين منذ وفاة (ماو). |
| NIXON ELEITO PARA terceiro mandato | Open Subtitles | "انتخاب (نيكسون) لعهدة ثالثة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 