عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"terei prazer em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيسعدني
| Capitão... terei prazer em vos mostrar o caminho mais rápido para as pontes. | Open Subtitles | كابتن سيسعدني ان اريكم اسرع طريق يؤدي للجسور |
| E se não for homem para fazer sozinho... terei prazer em dar uma mão. | Open Subtitles | وإن لم تتحلّ بالرجولة الكافية لتفعلهابنفسك... سيسعدني أن أجبرك |