O outro parece ser o Terence Trent D'Arby. | Open Subtitles | الآخر يبدو إنه المطرب تيرينس ترينت داربي |
E minutos depois disso, Terence Tao, outro matemático também galardoado com a medalha Fields, publicou uma ideia. | TED | وبعد ذلك ببضع دقائق، قام عالم رياضيات آخر يدعى تيرينس تاو، وهو حائز أيضًا على ميدالية "فيلدز،" بنشر فكرة. |
Terence, que tal ajudares o teu velho pai a encontrar as chaves do carro? | Open Subtitles | يا , uh، تيرينس ماذا عن يساعد أبّك الكبير السن على العثور على مفاتيح سيارته؟ |
Terence, já enviaste as rações do pó mágico para os escuteiros? | Open Subtitles | تورنس"، هل سلمت حصص الغبار السحري" للجنيات الكشافة؟ |
Fiz isso para ajudar-te, Terence. Ele deveria ter funcionado. | Open Subtitles | لقد أردت أن أساعدك يا "تورنس" كان يجب أن تعمل |
Vamos ter a primeira discussão como casal, Terence. | Open Subtitles | نحن على وشك ان نخوض اول شجار ونحن مرتبطان يا تيرنس |
Primeiro, o chefe do Departamento das Refinarias Mútuas Reunidas, mais conhecido por DERRAME, o Sr. Terence Baggett. | Open Subtitles | رئيس مجموعة صناعة البتروليات, المعروفة ب"سبل" السيد تيرنس باجت |
Então temos Paul Scully, Terence Hill e Luis Salazar. | Open Subtitles | (لدينا (باول سكولي (تيرينس هيل) ،، (لويس سالازر) |
O Terence trabalhava para o Papá, por isso, na realidade, é um amigo da família. | Open Subtitles | تيرينس" كان يعمل لدى أبي" لذلك هو بدرجة أكبر كصديق للعائلة، حقاً أوه! |
É porque fui a Londres ver o Terence, não é? | Open Subtitles | هذا كلهُ بسبب ذهابي إلى لندن" لرؤية "تيرينس"، أليس كذلك؟" |
Terence, serve champanhe à senhora. | Open Subtitles | "تيرينس" أحضر للسيدة بعض النبيذ |
Sim, quero falar com Terence Wheeler. | Open Subtitles | نعم، اعطني تيرينس ويلَر. |
Detetive Morrison, Terence Bridge. | Open Subtitles | المخبر موريسون، بريدج تيرينس. |
Terence, isto não é afiado. É redondo. | Open Subtitles | تورنس" ، هذا ليس حاد" هذا مستدير |
- Fora, Terence, vai! | Open Subtitles | ! أخرج "تورنس"، فقط إذهب - ماذا؟ |
- Não. - Terence disse que era fabuloso. | Open Subtitles | لا - أخبرنا "تورنس " بأنه رائع - |
- Desculpa... - Terence. Terence. | Open Subtitles | ...أنا جد أسف - ...تورنس"، "تورنس"، كيف أمكنك" - |
Tenho de estar lá com o Terence Mann para descobrir o quê. | Open Subtitles | يجب أن أكون هناك مع (تيرنس مان) لأكتشفه. |
Sonhei ontem á noite que estavas em Fenway com o Terence Mann. | Open Subtitles | أنا حلمت الليلة الماضية أنك مع (تيرنس مان) في (فينواي). |
O Terence é um poeta difícil, mas não existe melhor modelo de bom gosto, moral e latin. | Open Subtitles | تيرنس) شاعر صعب المراس) لاشئ أفضل لكي تتذوقه أكثر من الأخلاق الحميده واللاتينية الجيّده |
Este é o chefe de polícia de Hong Kong, o Sr. Terence Ernest Smith. | Open Subtitles | هذا رئيس شرطة "هونغ كونغ"، السيد (تيرنس أرنست سميث) |
Terence adorava a poesia e o poeta grego Constantine Cavafy é um dos meus poetas preferidos. | TED | كان تيرانس يحب الشعر والشاعر اليوناني كونستانتين كافافي هو احد الشعراء المفضلين لدي |