| O que terias feito se a porta do elevador abrisse naquele dia? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل لو فتح باب المصعد ذلك اليوم ؟ |
| O que é que terias feito se fosses um daqueles passageiros? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل لو كنت أحد هؤلاء الركاب؟ |
| O que terias feito se já tivesse lido o veredicto? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل لو نُطق الحكم فاتك؟ |
| O que terias feito se eu não tivesse conseguido reanimá-la? | Open Subtitles | ( هذا عظيم ( دان ماذا كنت ستفعل لو لم نكن أنقذناها ؟ |
| O que é que terias feito se fosses o Joe Carroll? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل لو كان (جو كارول)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 