"termal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحراري
• الحارة
• الينابيع

Tecnologia termal para temperatura consistente.
،تقنية حرارية توفر حرارة ثابتة تقنية الحمل الحراري

O cimento em redor do forno está furado e lascado, o mais provável é que se deva à rápida expansão termal.
الموافقة، أَراه. الخرسانة حول الفرنِ يُحرّضُ ويُقطّعُ، على الأغلب مِنْ التوسّع الحراري السريع.

Estou a trocar para o satélite termal.
أحول البث للقمر الصناعي ذي المسح الحراري.

Se a máquina conseguiu congelar a estância termal, será que consegue aquecer o lago?
بما أن الصحن الذي صنعته يمكنه تجميد الينابيع الحارة هل يمكنه تسخين بحيرة ؟

Estância termal "Oh-Meu-Deus". Deserto Anza Borrego. 12 de Janeiro de 1992.
عين اوه ماي كاد الحارة, صحراء انزا بورينغو الثاني عشر من يناير 1992

Conversão de Energia termal Oceânica.
هذا يُدعى التحويل الحراري لطاقة المحيط

Passei três anos em reuniões de engenheiros, de "design", de integração de sistemas e apresentei o DEPTHX — Explorador de Profundidade termal e Freático.
أنا أعني ، انني اختصرت ثلاث سنوات من الاجتماعات الهندسة والتصميم وتكامل الأنظمة ، وعرض DEPTHX -- مستكشف السطح الجوفي الحراري.

É um problema sobre expansão termal.
. حول التوسع الحراري

Vejamos, activar compressores de scan termal.
تفعيل كاشف المسح الحراري

Mudando para visão termal.
الإنتقال إلى التصوير الحراري.

Mudando para a vista termal agora.
-أنقل للتصوير الحراري الأن

Expansão termal?
التوسع الحراري ؟ !

Expansão termal!
التوسع الحراري

Que pena, não podes ir para a fonte termal.
سيء جداً . " لن تذهبي معنا " للينابيع الحارة

Mesmo depois da estância termal "Oh-Meu-Deus".
بعد عيون اوه ماي كاد الحارة التي هناك

A cobra da fonte termal é única no Tibete e acredita-se que tenha sobrevivido às condições hostis no platô principalmente graças a esse aquecimento natural.
أفعى الينابيع الحاره الفريدة بقيت في التبت بالظروف القاسية بسبب التدفئة الطبيعية.

A fonte termal ou a exfoliação?
الينابيع الساخنة أم تقشير الجسم؟