عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"terminei o teu livro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد أنتهيت من كتابكِ
-
إنتهيت من كتابك
| Terminei o teu livro. | Open Subtitles | لقد أنتهيت من كتابكِ. |
| Terminei o teu livro. | Open Subtitles | لقد أنتهيت من كتابكِ. |
| Quase Terminei o teu livro. | Open Subtitles | أنا تقريبا إنتهيت من كتابك. |
| Olá, Alex. Quase Terminei o teu livro. - Estás a gostar? | Open Subtitles | مرحبا, (أليكس) أنا تقريبا إنتهيت من كتابك. |