"terminou quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنتهت عندما

Como é que terminou quando era rapaz?
كيف إنتهت عندما كنت أنت صغيراً؟

Não, o meu envolvimento terminou quando chegamos cá.
كلا علاقتي إنتهت عندما وصلنا إلى هنا

Sei que Elyan é vosso amigo mas a amizade terminou quando tentou matar o rei.
...إليان) هوَ صديقٌ لبعضكم) لكن تلكَ الصداقة إنتهت عندما حاولَ قتلَ الملكِ