عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"terra da aventura" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أدفينتشارلاند
| Eu sou a atracção no parque de diversões "Terra da Aventura". | Open Subtitles | أنا الحدث الرئيسي في مدينة ملاهي "أدفينتشارلاند" |
| Muito obrigado. Obrigado, Terra da Aventura. Obrigado. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً، شكراً (أدفينتشارلاند) |