| Somos a Terra dos livres e o lar dos gordos com sardas e queimados pelo sol. | Open Subtitles | نحن أرض الحرية وبيت للذي حرق بالشمس , رجل سمين ذو نمش |
| É a Terra dos livres? A Casa dos Bravos? | Open Subtitles | أرض الحرية يا أخي موطن الشجاعة |
| Terra dos livres e casa dos incrivelmente estúpidos. | Open Subtitles | أرض الحرية وموطن الجنون الرهيب. |
| A Terra dos livres | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting\fs25\cHD1820B}# أرض الأحرار #. |
| Então, sim, quis trocar umas palavras com Sra. Dewinter sobre a Terra dos livres. | Open Subtitles | لذا أجل، أردتُ أن أجري بعض المُحادثات مع السيّدة (ديوينتر) حول أرض الأحرار. |
| - Senhor. - Bem-vindo à Terra dos livres. | Open Subtitles | -مرحباً بعودتك إلى أرض الأحرار . |
| Parceiro esta é a Terra dos livres e a pátria dos processos legais. | Open Subtitles | ياصاح.. هذه أرض الحرية وموطن الدعاوي |
| Não é assim muito mau Na Terra dos livres | Open Subtitles | ليست سيئة في أرض الحرية |
| Sobre a Terra dos livres | Open Subtitles | ♪ فوق أرض الحرية ♪ |
| - Terra dos livres. - Lar dos bravos. | Open Subtitles | أرض الحرية - بيت الشجعان - |
| À Terra dos livres e à pátria dos bravos. | Open Subtitles | نخب أرض الحرية ووطن الشجعان! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 