عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"terras onde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأرض التي
| Deu-lhes as mesmas terras onde pilharam, violaram e assassinaram. | Open Subtitles | لقد أعطاهم الأرض التي أغاروا عليها واغتصبوا وقتلوا |
| Sam não vende o cão dele... e eu não quero vendar as minhas terras onde deixei o meu sangue do meu coração. | Open Subtitles | سام) لن يبيع كلبه) وأنا لن أبيع الأرض التي رويتها بدماء قلبي |