Sempre achei que cantava muito melhor do que a Tammi Terrell. | Open Subtitles | إعتقدَ دائماً بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَغنّي أفضل مِنْ تامي تيريل |
Sim, uma cantora da Motown. Olivia Robidoux. Cantou nos coros do Marvin Gaye e da Tammi Terrell. | Open Subtitles | أوليفيا رابيدوكس انها كورس لمارفن غاي وتامي تيريل |
- É o sobrinho de Terrell. - Merda. Vamos embora! | Open Subtitles | هذا الفتى ابن اخ "تيريل"ّ- تباً ,هيا لنذهب - |
O magnata de música rap, Terrell Singletery... condenado a 10 anos por crime organizado... lavagem de dinheiro e intimidação de testemunhas. | Open Subtitles | موسيقى الراب "تيريل"ّ كان قد حكم عليه 10 سنوات بتهمة الابتزاز وغسل الاموال,وتخويف الشهود من بين التهم الاخرى |
Tirando o facto de o "LA Times" me ter comparado a Terrell Owens, estou óptimo. | Open Subtitles | إذا تغاضينا عن مقارنة جريدة (تايمز) لـ(تيرل أوينس) بي، أنا بخير |
Se o Terrell quer me atacar, sabe onde me encontrar. | Open Subtitles | انظروا, اذا اراد "تيريل" قطعة مني فهو يعرف اين يجدني |
E qual é a tua historia? Porquê o desentendimento entre ti e o Terrell? | Open Subtitles | الان دورك, لماذا عملية الثأر بينك وبين "تيريل"؟ |
Terrell ofereceu-me muito dinheiro para perder uma luta. | Open Subtitles | عرض علي "تيريل" مبلغ ضخم لكي اخسر المباراه |
Ou devo perguntar de que tem medo o Terrell? | Open Subtitles | او يجب على القول ما الذي يخشاه "تيريل"؟ ؟ |
O Terrell oferece-te um acordo depende de ti aceitá-lo ou não. | Open Subtitles | ان "تيريل" يعرض عليك غصن الزيتون والامر عائد لك سواء تأخذه ام لا |
Quando voltarmos, o Terrell Owens vai dizer quais dos seus colegas de equipa ele acha mais atraentes. | Open Subtitles | حسنا , عندما نعود (تيريل أوينس) سيخبرنا عن ايّ واحد من زملائه يجده الأكثر جاذبيّة |
Pensa no Vontaze Burfict, no Terrell Suggs, eu próprio. | Open Subtitles | لذا فتأخذ (فونتازي بيورفكت) ، (تيريل سوجز) كمثال |
Nave Reliant chama Capitão Terrell. | Open Subtitles | مركبة الفضاء "ريلاينت" ترسل إلى كابتن (تيريل) |
Não sei. Tive aqui o Xerife do Condado de Terrell. Ele... | Open Subtitles | لا أعرف، اتصل بي الشريف (من مقاطعة (تيريل |
Terrell Singletery já mandou matar pessoas só por terem ofendido o seu nome. | Open Subtitles | معروف ان "تيريل" تعرض لاحتقار اسمه |
Como era lá dentro, Terrell? | Open Subtitles | كيف كان داخل السجن يا "تيريل"؟ ؟ |
Mas primeiro as pessoas desta cidade precisam saber... que ninguém brinca com Terrell Singletery. | Open Subtitles | لكن اولاً, الناس بهذه .... البلده يجب ان يعلموا لا احد يصبح بطلاً بعيدا عن "تيريل سينقليتيري"ّ |
Não podemos fazer nada, Terrell. | Open Subtitles | لا شيء نستطيع فعله يا "تيريل"ّ |
O Grande Peixe viu o Terrell sobre o corpo do Popeye Collier com sangue nas mãos. | Open Subtitles | رأى (بيج فيش) (تيرل) منحيناً فوق جثة (بوبي كولير) ويداه ملطختان بالدماء |
O Grande Peixe não podia ter acusado o Terrell de homicídio. | Open Subtitles | كان باستطاعت (بيج فيش) زج (تيرل) بالسجن بتهمة القتل |
O Terrell Johnson conseguiu chegar à casa segura? | Open Subtitles | هل نجح (تيرل جونسون) بالوصول إلى المنزل الآمن؟ |