| Gostaria de apresentar Anthony Hubbard, o meu homem no terreno em Brooklyn. | Open Subtitles | أود أن أقدم لكم أنتوني مساعدي على الأرض في بروكلين |
| - Tenho um terreno em Malibu. Que não estou a usar. | Open Subtitles | لدي كل هذه الأرض في (ماليبو) انها لا تفعل شيئا |
| [Abaixo o Twitter] Enviaram-me esta foto há umas semanas. Mostra o que se passa no terreno, em São Francisco. Acho que podemos tentar perceber isso, olhando para um mapa como este. | TED | ["قم بطرد تويتر"] أرسل لي أحدهم هذه الصورة قبل بضعة أسابيع، وهي تظهر ما يحدث الآن على الأرض في سان فرانسيسكو، وأعتقد أن بإمكانكم في الحقيقة أن تحاولوا فهم ذلك من خلال النظر إلى خريطة كهذه. |
| O terreno em West Valley vai-se tornar posse legal dos colonos Irathient, ou dos seus descendentes. | Open Subtitles | الأرض في الوادي الغربي ستكون ملكية قانونية للمستوطنون الأصليين من الـ(فوتانيين) أولأحفادهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 