"terri" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تيري
• لتيري

Terri, viste o meu lenço de bolso? Terri! Um lenço de bolso vai fazer-te pareceres o Ted Knight.
تعالوا إلى أرض المفارش تيري , هل رأيتي مناديل الجيب الخاصة بي تيري ؟ تيري ؟

O que sentes acerca de Educação Física e Bem-Estar, Terri?
كيف تشعر حيال التربية البدنية والعافية يا تيري ؟

Anda lá, Terri. Há aí uma coisa que penso que pode ajudar.
هيا تيري , هناك شيء في هذا أعتقد انه سوف يساعدك

Porque estás a ver, Terri, eu também achava que era um monstro.
لانه وكما ترى يا تيري , كنت أعتقد انني متوحش أيضا

Qual é o filtro que a Terri usa nas fotos?
أنا أتساءل ما المصفي الذي تستعمله تيري في صورها

Nem têm a certeza que a Terri possa ter filhos.
تيري وصاحبته مو متأكدين اذا يقدرو يجيهم عيال

Bem, Terri, eu sei que tu tens namorado.
اذن ، تيري انا اعرف انكِ تملكين حبيب واعرف كل شيء

Se a Terri não está aqui em cinco minutos, alguma coisa irá morrer.
إذا لم يأتي تيري هنا بعد 5 دقائق سأقتل أي شخص هنا

Francis, fui ter com a Nina e ver como está a Terri.
"فرانسيس"، لقد ذهبت عند "نينا" لأطمئن على "تيري"، اتصلي بي. "سايمون"..

Terri chegou e preciso ir para o meu pilates.
ـ تيري ـ هنا, علي الذهاب إلى ـ بالاتيز ـ أرجوك احرصي على أن تهتموا بها

Ida, pode cuidar da Terri?
هذا جيد لك, هلا عملت على ـ تيري ـ يا ـ آيدا ـ؟

Olha, Terri, se ao ao menos pudesse falar contigo.
اسمعي, تيري لو انني فقط اكلمك الآن هنا

Eu amava-te, Terri.
في موعدك الذي قدمت به معي أنا احببتك تيري

Sou a Terri Schuester, a esposa grávida do Will.
انا تيري شوستر , زوجة ويل الحامل هاي

Obrigado, Terri, mas na última vez que ajudaste, as coisas não foram muito bem.
شكرا تيري , لكن بالمره الاخيره التي ساعدت بها المدرسة , لم تكن جيدة

São os únicos DVDs que a Terri deixou cá.
إنهم الأشرطة الوحيدة التي تركتها تيري خلفها

Eu e a Terri conhecemo-nos quanto tinha 15 anos.
أنا و تيري تقابلنا عندما كنت في الخامسة عشرة.

Sra. Hamish, mande entrar o Terri Thompson, por favor.
سيدة هيميش , من فضلك أرسلي تيري تومبسون للدخول

Bom, dás-me a impressão de seres um dos com bom coração, Terri, e é por isso que estou aborrecido por termos que nos encontrar aqui hoje, por motivos disciplinares.
حسنا , لقد فاجئتني بأنك أحد طيبين القلب يا تيري ممّ يعني انني منزعج من لقائنا هنا هذا اليوم لأسباب تأديبية

E avise também a Sra. Davidson que o Terri estará comigo às segundas de manhã, por favor.
وان استطعتي اخبار السيدة ديفيدسون ان تيري لي في صباح الاثنين من فضلك

O Puck é o pai, Mas a Quinn dará o bebé à Terri, que finge estar grávida.
لكن كوين قررت تتخلى عن الطفل لتيري التي تتدعي الحمل