"testas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جباههم
• جبهتهم

Estranhas, como elas injectarem aquela porcaria nos lábios, bochechas, testas.
غريب مثل حقنوا هذا هراء إلى شفاههم، خدودهم، جباههم.

Confirmamos que todos os joelhos foram partidos com o mesmo objeto contundente e a profundidade dos cortes nas testas sugere que as marcas foram feitas com uma unha humana.
وأؤكد لك ان ركبهم كسرت بنفس الاداه الحاده وكثير من علامات على جباههم واعتقد أنها حدثت من ظفر الإنسان

As testas deles tocaram-se.
لقد تلامست جباههم

Pelo que sei, podem tatuar até "nascido para perder" nas testas.
بقدر ما أنا قلق، يُمكن وشمهم ولد ليُفقد" على جبهتهم"

lhes seja posto um sinal na sua mão direita, ou nas suas testas, para que ninguém possa comprar ou vender, senão aquele que tiver o sinal, ou o nome da besta, ou o número do seu nome; e o seu número é seiscentos e sessenta e seis."
"أو على جبهتهم و أن لا يقدر أحد أن يشتري أو يبيع... "إلا من له السمة أو اسم الوحش... أو عدد اسمه، و عدده 666."

- Vês os seus ossos, testas inclinadas?
-أترين جباههم المائلة البارزة؟ -أجل