عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"testemunhas é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشهود هو
| O despertar das testemunhas é um dos 66 selos. | Open Subtitles | استيقاظ الشهود هو أحد الأختام الستة و الستين |
| Sabe que a ideia da protecção de testemunhas é que terá uma identidade diferente? | Open Subtitles | هل نعرف وجهة حماية الشهود هو أنه سيكون لديك هوية مختلفة. |
| A proteção de testemunhas é para testemunhas. | Open Subtitles | برنامج حماية الشهود خاص بالشهود برنامج حماية الشهود هو للشهود |
| - Sou um anjo do Senhor. O despertar das testemunhas é um dos 66 selos. | Open Subtitles | نهوض الشهود هو أحد 66 قفلاً |