| Suspeito que o teu antepassado tinha um patrono, um homem poderoso e proeminente que o podia proteger da censura dos seus superiores. | Open Subtitles | أظن أن سلفك كان لديه راعي رجل بارز وقوي يستطيع حمايته من لوم رؤسائه |
| Para a tua mãe... escreves o nome do teu antepassado nela, depois acende-la, e deixas que ela suba no ar para convidar o espírito dela a fazer uma visita. | Open Subtitles | من أجل والدتك تكتبين الاسم تكتبين اسم سلفك عليها ثم تضيئيها وتطلقينها إلى السماء لتدعين روحها كي تزورنا |
| Encontrei uma biografia do teu antepassado. | Open Subtitles | وجدت مقالة عن سلفك |
| Mas seja com que nome for, continuo a ser teu antepassado. | Open Subtitles | ومهما كان أسمي، فمازلت جدك الأكبر |
| Sou teu antepassado agora. | Open Subtitles | أنا جدك الأكبر الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 