عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teu aquário" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حوض سمكك
-
حوض السمك
| Não fui eu que tornei o teu aquário numa cena do "Shining". | Open Subtitles | عملي يخرب لنا لم احول حوض سمكك الى مركز بحري للاشعاع |
| Willow, sabes que não há nenhum peixe no teu aquário? | Open Subtitles | (ويلو) أنتِ مدركه إنه ليس هناك سمك في حوض سمكك |
| Trouxe a luz negra para o teu aquário. - Obrigado. | Open Subtitles | مرحبا يا مايكل لقد احضرت لك المصباح من اجل حوض السمك |
| Obrigado por me deixares ver o teu aquário. | Open Subtitles | شكراً لأنكِ سمحتِ لي بمشاهدة حوض السمك |