"teu bolo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كعكتك
• كعكتكِ

Vê quantos mirtilos tem o teu bolo. - Eu não tenho nenhum.
انظر كم حبة توت في كعكتك,و كم عددها في كعكتي

Alguém estragou o teu bolo e quero saber quem foi tão insensível.
شخص ما خرب كعكتك ، و أريد أن أعرف من هو هذا الطائش

Fizemos o teu bolo de caramelo.
كعكتك بالزبدة والسكوتش المفضلة , صنعناها

Pai, o teu bolo caiu do balcão, mas o tio Cam está a tentar arrumar.
أهلاً أبي كعكتك سقطت لكن عمي كام يحاول تجميعها

Fiz o teu bolo preferido, querida. Bolo azul.
لقد صنعتُ كعكتكِ المفضّلة عزيزتي كريمة زرقاء

Porque não vais também, para ver se consegues comer do teu bolo?
نعم، ما رأيك ان تجري على طول الخط وترى اذا كان بإمكانك أن تمص كعكتك الخاصة؟

Só queres o teu bolo e comê-lo.
نعم ، أنت فقط تريد كعكتك وأن تأكلها ، أيضاَ

Detesto dizê-lo, mas fizeram cocô em cima do teu bolo.
ولا أرغب بقول ذلك حقًا لكنهم تغوطوا جميعًا على كعكتك

Não tocaste no teu bolo. É de Chantili com Nozes.
لماذا لا تاكلي كعكتك, انها بيتي كروكر

Ela teve um pequeno problema com o teu bolo.
لقد صادفت بعض المشاكل مع كعكتك

Comprei o teu bolo favorito:
حسناً, لقد حصلت على كعكتك المفضلة

Gostas do teu bolo?
كيف تفضل كعكتك يا عزيزي؟

Mas, Pooh, o teu bolo.
لكن، بوو، كعكتك.

O Jimmy quer uma fatia do teu bolo de chocolate
جيمي يريد قطعه من كعكتك

Sim, este? - Bette, dás-me o teu bolo?
" كيت " هل يمكنني تناول كعكتك ؟

Anna, não tive intenção de estragar o teu bolo.
لم اقصد أن افسد كعكتك يا آنا

Enfim, ele deixou cair o teu bolo.
على العموم، فقد أسقط كعكتك

Desculpa. Estraguei o teu bolo.
متأسفة أنني دمرتُ كعكتك

Cuidado, vou comer o teu bolo!
"انتبهي، سآكلُ كعكتكِ!"

E ao teu bolo.
و أكره كعكتكِ