| Ted, o teu edifício vai ser, finalmente, revelado ao mundo. | Open Subtitles | تيد" ، سيشكف النقاب عن" مبناك أخيراً للعالم بأجمعه |
| Mas a verdade é que continuo a fornecer o teu edifício. | Open Subtitles | لكن الحقيقة هي أني لازلت سأؤثث مبناك |
| Mas esta noite, não há outro lugar onde gostaria de estar a não ser no teu edifício. | Open Subtitles | لكن الليلة ، لايوجد مكان أفضل أن أكون به غير مبناك . |
| Como estava perto de tua casa, indiquei o teu edifício. | Open Subtitles | كنت قريبة من منطقتك، فأجبته أنني أقيم في بنايتك |
| Acabaste de rebentar com o teu edifício. | Open Subtitles | أنت لتو فجرت بنايتك فحسب |
| Passo por todos os repórteres na parte de fora do teu edifício... | Open Subtitles | أمشي من خلال جميع الصحفيين خارج مبناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 