| Vê o teu email para veres as tuas novas tarefas. | Open Subtitles | تفقد صندوق بريدك باستمرار لترى ما هو الجديد |
| É acerca do animal que mencionaste no teu email, da sua inteligência. | Open Subtitles | نعم، هو حول الحيوان أتعقّب. الواحد ذكرت في بريدك الإلكتروني، حول إستخباراته. |
| Doce, vê o teu email. Chegou há 60 segundos. | Open Subtitles | يا عزيزي تفقد بريدك الإليكتروني أرسلتها إليك منذ 60 ثانية |
| (E POR FAVOR, LÊ O teu email. ) MARCUS | Open Subtitles | أرجوك، تفقدي بريدك الالكتروني، ماركس |
| - Devias ver o teu "email", Sara. | Open Subtitles | عليك تفقد بريدك الالكتروني يا سارة |
| Qual é o teu email? | Open Subtitles | ما هو بريدك الالكترونى |
| - Porque é que lhe deste o teu email? | Open Subtitles | -ولماذا أعطيتها بريدك الإلكتروني؟ |
| Vê o teu email. | Open Subtitles | وتفقد بريدك الإلكتروني |
| Verifica o teu email. | Open Subtitles | ـ تفقدي بريدك الوارد |
| Os meus sócios e eu copiámos o teu email e o teu telemóvel. | Open Subtitles | أنا و مساعديني اخترقنا بريدك الإلكتروني يا (مايكل)، |
| - Verifica o teu email. | Open Subtitles | - تفقدي بريدك الإلكتروني بغضون دقيقتين |
| - De me o teu email... - Sim. Sabes de uma coisa? | Open Subtitles | ...فقط إعطيني بريدك الإلكتروني - حسنٌ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 